アシュ地域

「アーマ・トンネル（東）」
＜みんか＞
M1
おりゃ　これから　フッツーにいって
ふなのりになるつもりだべ
そうそう　トンネルは　いがいにながいっぺ
レーションは　おおめにもっておくっぺ

「イーシャ・タウン」
＜おとこのひと＞
M1
ここは　イーシャ・タウン
いがくのまちさ
ここでうまれた　いがくぎじゅつは
せかいのあちこちで
ひとのいのちをすくっているのさ

＜おんなのひと＞
WS
もうすぐ　あかちゃんがうまれるの
ここには　ザードさまをとりあげた
おいしゃさんがいるって　きいたの
わたしのあかちゃんも
その　おいしゃさんで　うみたいな

＜おとこのこ＞
ML
へんな　あかい　ぼつぼつのできる
びょうきが　うつっちゃった
びょうきのひとが　いっぱいくるから
まいっちゃうよな

＜みんか＞
BL
どうしたのです
ぐあいでも　わるいのですか？

AN
いえ・・・

BL
それは　よかった
あなたのような　うつくしいかたの
くつうのかおは　ナアスへのぼうとくです

AN
まあ・・・

UL
・・・

BL
では　おきをつけて・・・

再
BL
また　あなたがたですか？
まあ　ナアスのような　えがおがみれるなら
ホユンにかんしゃしなくては

UL
・・・

BL
では　おきをつけて・・・
あなたに　ナアスのうつくしさが
ともにあるように・・・

済
MH
はい　なんですか？

AN
あれ　ここにいた　おいしゃさんは？

MH
にもつまとめて　どっか　いっちゃいました
どーしたんですかねぇ

＜おばあさん＞
WB
びょうきは　すっかり　よくなったのじゃが
まものが　いっぱいでてきてしまって
うちにかえりたくとも　かえれんぞ
まあ　ここは　ごくらくじゃから
こうして　さんぽしてるのも
よいもんじゃて

＜みんか＞
MJ
あー　ようつうのちりょうに
はるばる　やってきたんじゃが
としよりは　あいてにせん
ふざけた　いしゃがおって
あたまにくるわいっ！

＜みんか＞
MJ
どこか　ぐあいがわるいのか？

AN
いえ・・・

MJ
せっかくきたんじゃ　みてやろう
ほれ　ぬいでみろ　ほれ　ほれ

AN
やだーっ！　へんたいよっ！
ウルス　たすけてっ！

UL
ぬいでみそ？
（画面フラッシュ）
いたい・・・
じーさん　バカなことはやめな

MJ
ほーっほっほっほ　じょーだんじゃよ
で　なんかようか？

UL
ちょっと　のぞいただけだ
ごきげんよう

（サード・ヴィレッジのイベント中）
MJ
なんのようじゃ？

UL
サードのまちいしゃに　たのまれて
くすりをとりにきた
これが　メモだ

MJ
ふむ　わかった・・・
よし　これじゃ
だいきんは　あとでせいきゅうしたる
いそいでるんだろ？
はよう　いけ

UL
ありがとよ　じいさん
あんたに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

MJ
ほっほっほっほ
じぶんのことを　しんぱいしな

ウルスは
こうせいぶっしつをてにいれた

再
なにをしておる
ひとのいのちが　かかっておる！
いそいで　いかんかいっ！！

済
MJ
おお　どうした？

UL
いろいろあったが
こどものいのちはたすかった
ありがとう

MJ
いのちをすくうのは　いしゃのつとめ
しかし　こんかいは
おんしらのおかげじゃ
れいをいうのはこちらだよ
ほんとうに　ありがとう
おまえさんに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

UL
ああ・・・

済２
MJ
おまえさんに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

＜おとこのひと＞
M2
せっしゃは　いしゃになりたく
しゅぎょうしにきたでござる
どこかの　おいしゃさまのでしに
なりたいでござる

「サード・ヴィレッジ」
＜おとこのひと＞
M1
さばくの　オアシス
ここは　サード・ヴィレッジだ

＜おとこのひと＞
BL
まちの　まんなかの　いどがなければ
ここは　ふもうのとちだよな

＜みんか＞
MZ
まずい　まずいぞ！

AN
どうしたんですか？

MZ
すまんが　きみたちのちりょうは
あとまわしだ

UL
われわれは　びょうきではない

MZ
そいつは　たすかった
まずいことになったんでな
いざ　しゅじゅつになって
まずい　しょうじょうがでてきた
いわゆる　がっぺいしょうってヤツだ

AN
おくすりは？

MZ
そこなんだ！
このびょうきにきく　こうせいぶっしつが
きれてしまったのだ
イーシャに　いけば
てにはいると　おもうのだが・・・
オレは　しゅじゅつで　てがはなせん
いっこくをあらそう　じょうたいだからな
わるいが　きみたち
くすりを　とってきてくれんか？
（Y）
（N）
そうか・・・しかたあるまい
いちか　ばちかで
しゅじゅつを　せんこうしよう

再
どうした？
きがかわったか？
（Y）
そうか！　いってくれるか！
これで　このこはたすかるはずだ

UL
じかんは　だいじょうぶか？
イーシャまで　けっこうあるようだが・・・

MZ
ああ　１２テイいないならば
なんとかなる

AN
１２テイ？　このじょうきょうじゃ
おうふく　ギリギリじゃない

MZ
そう・・・
だから　はず　なんだ
きょうは
XXマス　XXテイだから
XXマス　XXテイまでに
かえってこないと　まにあわない

UL
わかった　ベストはつくそう
しかし　まにあわなくても
せきにんはとれない

MZ
だれがいっても　おなじだ
むしろ　きみたちのような
たびびとのほうが　たたかいなれしていて
かいぶつに　やられにくいだろう
これが　くすりのなまえのメモ

ウルスは
いしゃのメモをてにいれた

イーシャ・タウンは　しってるとおもうが
サードかいどう　サスのはてだ
たのんだぞ　きみたちに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

（N）
いそがしいんだ　じゃまするな
ひとのいのちを
なんともおもわんようなヤツは　くるな！

未
MZ
おいおい　よゆうはないぞ
いそいでくれ

報
MZ
まにあったな　これで
このこはたすかるぞ！
ありがとう・・・あ？

UL
ウルスだ

MZ
ありがとう　ウルスくん
これは　すくないが　おれいだよ

ウルスは
１００コロンてにいれた

オレは　イーシャで　そだったが
こうこがくしゃの　りょうしんと
いせき　はっくつのため　ここにきた
しかし　オレが　１２さいになったとき
おやじたちは
はやりやまいに　かかってしまった・・・
ここは　むいそん・・・
いしゃが　いなかったため
ほとんどのひとは　やられちまった
オレは　イーシャにもどり
ひっしに　べんきょうした
あのひげきを　２どと　おこさないために
だが　せかいには
まだまだ　いしゃのいないまちが
かずおおくあるときく
わたしのゆめは　ここをおおきくして
ゆうのうないしゃを　たくさん　そだてて
せかいに　たびだたせることだ
まあ　ウルスくんたちには
かんけいないか

UL
まったくだ
だが　うまくいくことを　いのっている

MZ
ありがとう　きみたちも　きをつけて
たびをつづけてくれ
ウルスくんに
ゴデスのめぐみが　あらんことを・・・

失
MZ
おそかったな

UL
すまない　まにあわなかった・・・

M3
まいど！

UL
ジョウジ！

M3
ごくろうさんだったなぁ
うちの　カークに
たまたま　もちあわせがあって
よけいな　おせわだったかな？

UL
ひとのいのちが　かかってんだ
そんなことはない

M3
ごもっとも
ま　そーいうわけで　オレ　いくわ
フッツーにもどって
ふねにのるてはずを　ととのえるのさ

UL
きをつけてな

M3
ウルスも　な・・・

済
MZ
よお　げんきかね？　
この　びょういん
いよいよ　かいちくしようとおもうんだ

UL
そいつは　よかった

MZ
きみも　がんばれよ

済２
MZ
ウルスくんに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

＜みんか＞
M2
そーいえば　おいしゃさん
なにか　たいへんなしゅじゅつとかで
こまってるとか　いってたなぁ

済
M2
なんとか　なったんだ・・・
よかったね

＜みんか＞
ここは　いしゃの　いないところ
むいそんだったんじゃが
イーシャ・タウンから
おいしゃさんが　きてくださったんじゃ
ありがたや　ありがたや

＜おじいさん＞
MZ
わしは　この　じめんの　したに
たいりょうの　ウリオが
ねむっていると　みた
マーリに　みなとができて
ウリオがわいてでたら　キーグをこえる
だいとしになるはずじゃ
もちろん　わしは　おーがねもちじゃ
・・・ウリオ・・・
えきたい　かせきねんりょう
せいせいすれば　よくねんしょうし
さまざまな　りようができる

「ゆうれいやしき」
＜みんか＞
UL
ちっ　このおんがく　きらいだ
ほら　でたっ！

（おんなゆうれいと戦闘）

（勝利）
UL
やめろっ　とりつくな

AN
あら？　このゆーれい　おんなのひとだわ

W1
ごめんなさいぃ　こうげきしてきたのでぇ
ついつい　うけてしまいましたぁ
べつにぃ　たたかおうとおもってぇ
でてきたわけでは　ないんですぅ

AN
じゃあ　どうしたの？

W1
わたしぃ　このまま　すなおにぃ
ゴウドのみこに　なれませぬぅ
どうかぁ　わたしのうらみをー

UL
なんだか　こんなんばっか・・・

AN
どんなこと？　はなして

W1
わたしぃー　おいしゃさんとぉー
つきあってたんですぅー
でもぉー　ふたまた・・・
いえ　６またくらい
かけられてたんですぅー
あげくのはてにぃー
ほんめい　いがいの　おんなのこは
みんな　どくさつされてしまいましたぁー

AN
さ　さいてぇーっ！
ゆるせないっ！
いくわよっ！　ウルスッ！！

UL
いくったって　あの・・・もしもし？

W1
あのぉー
ばしょのことぉー　いってませんけどぉー

（イーシャ・タウンへ移動）

W1
ここですぅ

AN
こ　ここは・・・
あの　おいしゃさまが・・・？
ま　まさか・・・？

BL
おやおや　また　あなた・・・
・・・！？
お　おまえはっ・・・！！！

W1
おひさしぶりですぅ

BL
お　おまえはっ！
なぜ　こんなところにっ！

W1
わたしはぁ　ただぁ
あやまってほしかったんですぅ
でもぉ　あなたぁ
あやまってくれなかった・・・

BL
オ　オレを　どーするきだ

W1
ひとことぉ　あやまってぇ
ほしぃですぅ

BL
あ　あやまるぅ？
なにを？

W1
あなた・・・わたしをころした・・・
それは　もう　いいですぅ
でも　あなたはそれから
わたしのことを　いっしゅんでも
おもいだしたこともないでしょう

BL
そ　そんなことか・・・

AN
あんたは・・・あんたは
そんなこともできないの？
あやまりなさいっ！

BL
あやまらなかったら？

W1
とりついちゃうですぅ

BL
はーっはっはっはっ　しょうし！
ゆうれいになって　ここまできたのは
たいした　おんねんだ
しかし　わたしのゆうじんには
きさまていどの　かきゅうれいなど
いっしゅんのうちに　じょれいできる
ゆうのうな　はらいしもいるんだ
とりついてもいいが
かくごは　できてるんだろうな・・・

UL
そのことば・・・
そっくりそのまま　かえすことになるぞ
なぜ　ひとこと　あやまれん！！

BL
きさまには　かんけいのないことだろう

UL
おまえのような　しれものは
ゆるしておくと　ためにならん

BL
わたしにむかって　よくおっしゃる
そこまでいうなら　あいてになろうぞ

UL
やくそくしろ　きさまがまけたら
このこに　あやまれ

BL
よかろう・・・
まあ　そんなことは
ないとおもうがな・・・
よかったら　ほかのみなさんも
まとめて　おあいてしよう・・・
さあ　こいっ！

（あくとくいしゃと戦闘）

（勝利）
BL
ひー！　たすけてー！
ころされるぅー
もう　わるいことはしましぇーーーん！

W1
やったぁ
ありがとうございましたぁ

UL
よかったな

AN
よかったわね

W1
はいっ！
これでぇ　ゴウドのみことしてぇ
やっていけそうですぅ
ウルスさん　アニスさん
いつまでも　おしあわせにぃ・・・
それでは　おせわになりましたぁ
さようならぁ・・・

UL
ああ・・・げんきでな・・・

AN
げんきでね

済
UL
だれもいないか・・・

「アプサス・トンネル（西）」
＜みんか＞
UL
だれもいない・・・

「アプサス・トンネル（東）」
＜みんか＞
UL
だれもいない・・・

「ヘンピイ・ヴィレッジ」
＜おんなのこ＞
WL
ヘンピイ・ヴィレッジよ
あそんでってね

＜みんか＞
WB
なにやら　ここに　たびしてきたひとが
びょうきにかかってしまったそうじゃ
おかわいそうに

MZ
そこの　たびのひと

UL
オレか？

MZ
わたしは　オーコウズといいます
すまないが　これを・・・
これを　マーリにすむ　おやこに
とどけてくれないか？

AN
けっこう　とおいわね

UL
これは　なんだ？

MZ
これは　トラキスというびょうきにきく
ゆいいつのやくそうです

UL
すまないが　ほしょうできないので
ほかをあたってもらいたい

MZ
わたしのむすめが　びょうきにかかったので
やくそうをさがしに
イーシャにいったのです
いかし　イーシャでも　くすりはしなぎれ
てぶらでかえれぬ　わたしは
なんとかならないかと　はなしをきくうち
イーシャでつかう
くすりをつくる　やくざいしが
ヘンピイにいるときき
ここまできましたが　とちゅう
ばけものと　たたかったときのけがが
あっかしてしまい　このありさまです
そのうち　かいふくするとおもいますが
いっときでも　はやく
むすめに　くすりをとどけたい
ほしょうしなくてもいいです
どうか　これをもっていって
いえによれたら　わたしてください

UL
わかった　あずかっておこう

ウルスは
トラキスのくすりをてにいれた

再
MZ
よろしく　おねがいします
あなたに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

＜みんか＞
MK
ひまだーっ！
オレもつれてけよ
オレのひっさつわざは　べんりだぜ
どうだい？
（Y）
オレのなは　パン
そーいうこと

パンが
なかまにくわわった

（N）
そうか・・・ざんねんだ
じゃあな

（仲間がいっぱいの場合）
MK
っとっとっと！
なぁんだ　いっぱいじゃねーか
それじゃ　どっかであえたら
また　そんときはよろしく　な

再
MK
さーて　しかたない
オレは　ひとりでいくぜ
じゃあな

済
WS
また　いってしまったわ　あのひと
いっつも　そう　かってなんだから！・・・

「アプサスのみはりごや」
＜みんか＞
M1
だれだっ！

UL
しつれい　すこし　さんぽさせてもらった

M1
なんだ　にんげんかぁ
また　ばけもんかとおもっちまった

AN
ばけもの？

M1
ああ　さいきん　みずうみのなかから
ばけものが　わいてくるんだよ

AN
キョムじょうとならぶ
ジェネレーターだから　かな？・・・

M1
なんか　いったかい？

AN
え？　ううん　なにも

M1
で　そのばけもののかずが
すごくて　すごくて・・・
とても　アプサスなんて
みはってられないよ
・・・アプサス・・・
せいれい
じっさいのところ　ゴウドのことばを
せいれい　ファンスというかたちで
ひとびとにつたえる
インターフェイスである

UL
ここで　なにをしているんだ

M1
えらばれたものが
ここで　すうヤーのあいだ
しゅぎょうをつむのさ

UL
だったら　すでに
しゅぎょうになってないな

M1
・・・

UL
・・・よし　もぎせんをしよう

M1
あんたと・・・もぎせん？

UL
オレは　キーグから　たびをしてきた
とうぜん　まものをたおしながら・・・

M1
キーグから？　すげーな
よーし　むらでは　ちったー
なまえのしれわたった　このオレだ
やったろーじゃん！

UL
よし　では　いくぞ！

（ばんぺいと戦闘）

（勝利）
M1
うっく！　つえぇ

UL
だめだ　だめだ！
もう　いっぽん　いくぞ！

（ばんぺいと戦闘）

（敗北）
M1
やった・・・！　やったぜ！

UL
やったな　これだけたたかえれば
じゅうぶん　わたりあえるはず

M1
あんがとよ　じしんがでたぜ

UL
それは　よかった
さて　いつまでも　こうしてられない
じゃあな　おまえさんに
ゴウドのフォウスが
ともに　あらんことを・・・

M1
すまねえ・・・
おっと　これ
すくねぇけど　もってってくれよ

UL
ああ・・・わるいな

ウルスは
５０コロンてにいれた

あばよ

再
M1
いよぉ　げんきでやってるか？

UL
ああ

M1
ちかずく　まものは
なんとか　たおせるようになったが
わきでるヤツらを　とめることができない
オレのやくめは
アプサスが　あんしんできるかんきょうを
つくることなのに・・・

UL
ヤツらは　つくられているからな・・・

M1
えっ！？

UL
いや・・・
いま　そのなぞをとこうとして
こうして　たびをしているわけだ

M1
そうだったのか・・・

AN
かならず　げんいんを
つきとめてみせるから
それまで　がんばってね

M1
ああ　わかった・・・

UL
じゃあな

再２
M1
ちょうしはどうだ？
オレは　ぜっこうちょうだぜ

UL
まあまあだ・・・

M1
がんばれよ

もどる