ガンハザードセリフ集
エンディング


←Scene11 アトラス ↑トップにもどる

スタッフロールを書き写すのが大変だったエンディングです。スクウェア作品では一番一枚絵の多いエンディングかも。どれだけ容量あるんだって感じですね。
そして最後の思わせぶりな展開・・・次回作に・・・続かない!
<コア破壊>

アルベルト:
コアを破壊した!!
これでアトラスは無力だ
▼

<ジェノスの元で>

アルベルト:
このままでは危険だ
▼

早くアトラスから離れよう
▼

ジェノス:
このまま進め
▼

この先に脱出ポッドがあるはずだ
▼

<脱出ポッドの間>

#Message of Genoce

アルベルト:
よし これで
助かりそうだ
▼

アルベルト:
ジェノス
早く脱出ポッドへ・・・
▼

ジェノス:
フッ・・・
▼

ここで きさまとの決着を
つけさせてもらうぞ
アルベルト!
▼

アルベルト:
なっ なにを
言い出すんだっ!
▼

今 お前と戦う理由が
どこにある!
▼

ジェノス:
私は自分の目的のために
非道な行いを続けてきた
▼

私自身で 手にかけた
部下もいる・・・
▼

私も ソサエティとともに
滅びるべき人間だとは
思わないか?
▼

アルベルト:
そんなことはない!
▼

お前の行いは
妹を愛するがゆえの
ものじゃないか!
▼

罪を感じるなら
▼

ソサエティにむしばまれた
世界を再建することで
つぐなえばいいんだ!
▼

ジェノス:
最後まで甘いな
アルベルト
▼

私は・・・
兵士としてしか
生きられない男なのだ・・・
▼

私は きさまを
倒す!!
▼

アルベルト:
やめろっ!
▼

<ジェノスタックル>

アルベルト:
な・・・なにをする!
▼

ジェノス:
きさまは 気にさわる
男だった
▼

だが本当は きさまに
昔の自分を見たのかもしれん
▼

ロイスと二人で世の理想を
語り合っていたころの
自分を・・・
▼

私は 戦いの中で
自分を失ったのだ
▼

きさまは 私のようには
なるなよ・・・
▼

さらばだ!アルベルト
▼

アルベルト:
ジェノス!!
▼

#焦燥
(脱出ポッド内のアルベルト)
ジェノスーッ!!

(はじけるアトラス)

アルベルト:
うわぁぁ・・・っ!

ブレンダ:
聞こえる?アルベルト!
返事して!

さっきの爆発で 落下コースが
はずれたのよ!
今行くわ!

ブレンダ:
だめだわ・・・
これ以上接近できない!

アルベルト:
その機体じゃ 次の誘爆には
耐えられない!離れるんだ!

ルーク:
私がポッドの外壁を破壊する
うまく艦に乗り移るのだ!

アルベルト:
やめろ! その状態では
お前が空中に放り出される!

アルベルト:
おれのことは かまうな!

(外壁破壊)

アルベルト:
くそっ!
バーニアが作動しない

ブレンダ:
アルベルト!

アルベルト:
もう充分だ 離れてくれ!

アニタ:
あきらめないで!

アルベルト:
やめろ アニタ!

ブレンダ:
もうだめ! 着水するわ!!
機体をフレキシブルモードにして!

(着水:夕方)

#約束〜Engagement

ブレンダ:
もうだめかと
思った・・・

エミル:
本当に・・・よかった

サカタ:
全員無事にもどれて
なによりじゃ

アルベルト:
しかし・・・
ジェノスが・・・

アルベルト:
ジェノスは おれだけを
脱出ポッドに・・・

ルーク:
わかっておる・・・
あの方は そういうお人だ

ブレンダ:
ようやく
わかりあえてきたのに・・・

(間)

クラーク:
さて みなさん
そろそろ出発しませんか

クラーク:
われわれは まだそれぞれに
やるべき事があるのですから

ルヴェン:
やれやれだな・・・だが
ここは クラークの言うとおりだ

ルヴェン:
仕上げに入るか・・・

(夜)

ブレンダ:
みんな それぞれの道に
帰っていくのね・・・

ブレンダ:
残念だわ ずっと一緒に
いられるような気がしてたのに

アルベルト:
ああ

ブレンダ:
これから
どうするつもり?

アルベルト:
いまはまだ 自分のことは
なにも考えられない

ただ・・・

ブレンダ:
なんなの?

アルベルト:
いっしょに
旅をしないか?

ブレンダ:
おぼえていてくれたの!

アルベルト:
ソサエティの残した傷あとは
広く深い・・・

まだ紛争の終わらない国々へ
戦慄にふるえるたくさんの
人たちを救うために

そして・・・
ジェノスのたましいに
応えるためにも・・・

・・・旅に出よう

ブレンダ:
えっ・・・

アトラス・・・
なんて罪作りな建物なの

いいわ・・・
こうなったら とことん
つきあうわよ!

アルベルト:
いこう

ブレンダ:
私たちの旅にね・・・

#天国の扉

(モノローグ)

全世界に散在していた
ソサエティの残党は
その主を失ったことで
徐々に解体をはじめた

アトラス構築の本来の目的
“世界協調”は 皮肉にも
彼らが引き起こした戦乱により
理解されることになった

やがて
秩序を取り戻した世界は
過ちが繰り返されぬ事を祈り
平和と協調のシンボル
アトラスの再建に
大きく動き出して行く・・・

2070年
全世界協調のもと
アトラスは
実用化に向けた修復を完了する

アトラスのもたらす
エネルギーと資源は
世界を潤した

天空をささえる巨大な神は
地球が一つになる事で
ついに宇宙への扉の解放を
許したのだ

人類は 宇宙へと旅立って行く

アトラスは それを
見守り続けるだろう

人々が アトラスと
その真価を 忘れぬ限り・・・

#Emotion

STAFF

Character Design
Yoshiatka Amano

クラーク:
はい!
もう少しすばやく!

ランドルフ:
がんばってますね

クラーク:
訓練第一です

クラーク:
アルベルトさん・・・

あなたから学んだ事
必ず 役立ててみせます

では 次はジャンプ!

兵士:
はいっ!

クラーク・ウィルソン

スイス連邦軍に帰還 同軍
第1ヴァンツァー師団長につく
サンクトリヒのゲリラ残党を掃討
国勢の復興に貢献

Superviser
Hironobu Sakaguchi

ミハエルの父:
エミル君
いつも すまないね

エミル:
ミハエル そんな所で
遊んでると 危ないぞ

ミハエル:
だって みんな仕事してて
つまんないんだもん

エミル:
そうか ごめんよ

ミハエルの父:
いいんですよ

市民:
すまん こいつもたのむよ

エミル:
はい

エミル・シンスキー

革命軍に 政府軍との
調停役として迎えられ
紛争解決を成功させる
現在 シャダク市に居住

Producer
Yasuyuki Maeda

Asst.Producer
Kiyotaka Sousui

ルヴェン:
おや あんたは・・・

おれの 戦友たちを
とむらってくれてるのか

カミーラ:
あたしが殺したんだよ
せめてもの罪ほろぼしさ

ルヴェン:
あんたが悪いんじゃない
みんな 戦争のせいさ

カミーラ:
・・・・・・

あんた いい男だね
名前は?

ルヴェン:
おれの名はルヴェン・・・

暗号名は ボマーだ!

ルヴェン・アルハーディ

アルベルトらとの行動記録を
ARS軍に提出 ソサエティの
全貌を 世に暴く契機を作る
新たな諜報活動に暗躍中

Director/Programmer
Hideo Suzuki

Main Programmer
Yukihiro Higuchi

Data Manager
Takayuki Jingu
Hideo Iwasaki
	(SOLID)

アクセル:
だいぶ かたづいてきたな

ボンゴ村長:
お前のおかげじゃ

アクセル:
父ちゃん 相談したい
ことが・・・

ボンゴ村長:
わかっとる

自分のしたいように
すればよい

アクセル:
本当か!
父ちゃん あんがと!

ボンゴ村長:
無茶するんじゃねえぞ

アクセル・ボンゴ

故郷の村の再建につくした後
アフリカ統一平和維持軍に参加
大陸の平和回復を目指して
転戦中と伝えられる

Graphic
Keisuke Tadakuma
Tomoharu Saitoh
Kouichiro Kobayashi
Satoshi Nakai

Graphic
Takayoshi Nakazato
	(SOLID)
Hidetoshi Ohmori
	(SOLID)

サカタ:
そこを 溶接するのだ!

作業員:
はい

サカタ:
ふむ・・・なかなか
いい具合だ・・・

さて わしの務めも
こんなとこだろう

作業員:
Dr.サカタ!

まさか・・・また
研究の虫が・・・

サカタ:
すまんな!
そのとおりじゃよ!

サカタ・アキヒコ

シールド工学の研究成果を公表
アトラスの構造の一部に応用される
間もなく新たな研究材料を求め
放浪の生活にもどる

Music
Nobuo Uematsu
Yasunori Mitsuda

Junya Nakano
Masashi Hamauzu

ゲリラ兵:
こいつ
クリムゾン・ブロウだ!

こいつを倒しゃあ
名も上がるぜ!

ゲリラ兵:
よし!
やっちまえ!

ルーク:
おろかな・・・

(斬鉄剣)

ルーク:
ジェノス様・・・
私は信じております

あなたが どこかに
生きておられることを・・・

ルーク(本名不詳)

ジェノスの 存命を信じ
その探索に流浪する
シビルスカ近郊で確認されるが
その後の消息を知るものは無い

Sound Programmer
Minoru Akao

Sound Engineer
Eiji Nakamura

Sound Effect

Kazumi Mitome
Hironobu Izumi

グラント:
まてまて〜っ!
ぶっ殺してやる!

アニタ:
グラント!
捕獲するのよ!

むやみに殺しては
いけないわ

グラント:
わ・・・わかってるぜ
言ってみただけだ

まちやがれ〜っ!

アニタ:
アルベルトさん・・・

どこかで また会えることを
信じています

アニタ・ディアモンテ

ガーディアンの全部隊を指揮し
紛争各地の事態収拾に尽力
その後 アトラス再建のため
参加各国を結び付けていく

EX Producer
Tetsuo Mizuno
Hisashi Suzuki
Shinji Hashimoto

兵士:
オーウェン大統領!

アルベルトさんが
また やりましたよ!

大統領:
うむ・・・そうか

兵士:
これでまた 世界が一つに
なる日が近づきましたね

大統領:
アルベルト君・・・

君のような人物と 共に
正義を貫いた事を
私は 誇りに思う・・・

#Trial Zone

- Business Activity -

Publicity
Kouji Yamashita
Katsunobu Iida
Mie Mizushima
Manabu Denno
Takahisa Satou

System Control
Shinichiro Kajitani
Hiromi MAsuda
Momoko Ono
Ryuuko Kouda
Hiromasa Hanada

Yoshitaka Fujita

Accounting
Hiroko Noguchi
MAsahiro Horie

Administrator
Setsuko Inagaki
	(SOLID)
Kana Inagaki
	(SOLID)
Naoko Kanai

-Advertisement-

Illustlation
Isamu Imakake
Kazuaki Fukumura
Hiroshi Emori

CF Production

Director
Yoshihiko Dai

Creative Director
Masahiro Uchiyama

Copy Writer
Shoichi Kume

(ROBOT)

Producer
Kunihiko Inoue

Producution Manager
SHinichiro Hatano

(PMC)
Associate Producer
Gerge Bran

Account Executive
Junko Braun

LA EX Producer
Doug Dilge

Line Producer/1st AD
Garet Gluck

Production Manager
Gino Sullivan

Director of Photography
Misha Suslov

Art Director
Clarence Major

Asst.Art Dir.
John Richerds

Actor 
Dax Griffin
	(Albert Grabner)

Danielle Wiener
	(Lonely Girl)

3-D Manufacuture
-A.M.G「Zoo」-
Hiroyuki Nakada
Takenori Kitai
Syuutarou Aoki
Mitsuhiro Suse
Naoki Nakamine
Yasuhiro
Onoyama
Ikuo Atsuta
Hidemi Shirasaki
Tsukasa Takahashi
KAzutomo Tsurui

TAMIYA, INC.

Photographer
Yoshiaki Okamoto

Special Thanks
Hirokazu HAmamura
Yuichi Mizuma
Ryo Aoyama
Atsuko Iwasawa
Akie Sasaki

Yukihiko Kouno
Motokazu Ishii
Masafumi Hikiji
Taku Nishida

Takahiro Eguchi

Kazuki Itoh
Emiko Shimoda
Harumi Momotake

Satoshi Ohnishi
Yuko Tezuka
Kazuharu Yamagata
Yukiko Ikegami
Mikiko Goto
Takashi Inoue
DAisuke Kubota
MAsayuki SAkurai
Shingo Akiyama
Yoko Kato

GUN HAZARD
C1996 SQUARE
C1996 OMIYA SOFT


こちら カーネルライト協会
第8哨戒機

アトラスの北 2km地点の
小島に 漂着したと思われる
ヴァンツァーを発見

なんだ この焼けこげた
赤いヴァンツァーは?

パイロットが見当たりません
死体も無いようです

いったい・・・
どうなっているんだ

(一枚絵)

TheEnd


←Scene11 アトラス ↑トップにもどる

MM1風ボタン